"อีเล้งเค้งโค้ง อยู่บ้าน...ต้านโควิด"

เจ้าห่านอีเล้งเค้งโค้ง เป็นขวัญใจของเด็ก ๆ และครอบครัวมาอย่างยาวนาน ในวิกฤติของบ้านเมือง ครูชีวัน วิสาสะ ผู้ให้กำเนิดชีวิตเจ้าห่าน ได้ชวนเจ้าห่านเดินทางปลุกพลังใจและปลอบขวัญเด็ก ๆ เสมอ เช่นคราวน้ำท่วมใหญ่เป็นต้น และในสถานการณ์โรคระบาดของไวรัส 19 อีเล้งเค้งโค้ง ได้ลุกขึ้นทำหน้าที่อีกครั้ง ชักชวนเด็ก ๆ ทำภารกิจ อยู่บ้าน ต้านโควิด : หยุดเชื้อ เพื่อชาติ ไปพร้อม ๆ กับพ่อกับแม่ผู้ปกครองเพื่อแสดงพลังของเด็ก ๆ ให้กำลังใจบุคลากรทางการแพทย์ ครั้งนี้ อีเล้งเค้งโค้งมีการแปลเป็นฉบับภาษาญี่ปุ่นเพื่อให้เข้าถึงเด็กไทยในประเทศญี่ปุ่นและเด็กญี่ปุ่นในเมืองไทยด้วยแล้ว

ขอขอบคุณ
ครูชีวัน วิสาสะ ผู้แต่ง
คุณ Takeuchi ผู้แปล
คุณ Kimoiko Matsui เจ้าของสำนักพิมพ์ Mighty Books และ คุณพรอนงค์ นิยมค้า